Tamar, Where Are You?
Ein Fotobuch über Georgien – und eine deutsch-georgische Zusammenarbeit.
Tamar war die Königin Georgiens, Ende des 12. Jahrhunderts führte sie das Land auf den Höhepunkt seines goldenen Zeitalters. Heute, nach Jahrhunderten der Besatzung und nach unzähligen bewaffneten Konflikten, präsentiert sich Georgien als aufstrebende Republik.
»Tamar, Where Are You?« ist ein vom deutschen Fotografen Andreas Oetker-Kast initiiertes Fotobuch, das auf seiner langjährigen fotografischen Auseinandersetzung mit Georgien basiert und in dem die Perspektive um Geschichten georgischer Fotograf*innen und Autor*innen erweitert wird. Es bietet einen tiefen Einblick von Innen und Außen in ein Land, das geografisch und politisch zwischen West und Ost liegt und damit im Zentrum einer aktuellen Debatte steht.
Mit Beiträgen von: Ana Kordzaia-Samadashvili, Andreas Oetker-Kast, Dato Turashvili, Dina Oganova, Giorgi Shengelia, Giorgi Tsibakhashvili, Guram Tsibakhashvil, Natela Grigalashwili, Tinatin Kiguradze, Vakho Khetaguri, Yuri Mechitov
Andreas Oetker-Kast über das Projekt:
Georgien wird 2018 Partnerland der Frankfurter Buchmesse sein – und viele Augen werden sich auf das Land an der Schnittstelle zwischen Europa und Asien richten. Seit 2011 arbeite ich an einem Fotobuch-Projekt über Georgien, um ein Land zu entdecken, das mich vom ersten Besuch an in seinen Bann gezogen hat.
Wenn ich aber ein Land fotografisch vorstellen möchte, wie kann ich dem gerecht werden? Als Fotograf ist meine Wahrnehmung beeinflusst von Herkunft, Sozialisation und Erfahrungen, mein kultureller Hintergrund dirigiert meinen Standpunkt und meinen Blickwinkel. Was zu der Frage führt, ob und wie das fotografische Erfassen eines Landes und damit einer Kultur möglich ist, die nicht die eigene ist.
Als ich mir die ersten Gedanken über dieses Buch machte, wurde mir klar, dass meine Sichtweise allein dem Inhalt nicht genügen würde. Deshalb habe ich georgische Fotograf*innen und Autor*innen angesprochen: wenn ich Dich nach Georgien frage, welche Geschichte würdest Du mir erzählen? Ihre Geschichten sind in diesem Buch gesammelt – und meinen Eindrücken gegenübergestellt. So können wir einen tieferen Einblick geben, denn letztendlich führt kultureller Austausch immer zu einem besseren Verständnis.
Andreas Oetker-Kast, *1964, ist Fotograf und lebt in Kiel. Er ist spezialisiert auf Dokumentar- und Musik-Fotografie. Seit 2006 werden seine freien Arbeiten und Projekte durch Stipendien und Auszeichnungen unterstützt, in Einzel- und Gruppenausstellungen sowohl in Deutschland als auch international gezeigt und als Katalog oder Buch publiziert. 2012 gründete er gemeinsam mit seiner Frau den bt:st verlag.
Andreas Oetker-Kast
Tamar, Where Are You?
224 Seiten, Bindung: paperback, Text: Deutsch und Englisch
ISBN: 978-3-9815444-4-2, 39,– Euro (zzgl. Versand)
»Tamar, Where Are You?« wird im Sommer 2018 veröffentlicht.
Vorbestellung per E-Mail an: info@bt-st.de.
Das Projekt kann bis zum 11. Juli 2018 auf Indiegogo unterstützt werden.